<48> [소염·외용진통제] ② You can have another non-prescription medicines or OTC medicines

다른 비처방약을 드릴 수 있습니다.
You can have another non-prescription medicines or OTC medicines

Patient : I’ve had pain in the joints of my knee for many months. Can I take some medicines·
Pharmacist : We have many medicines for arthritis, but why didn’t you see a doctor
Patient : I’ve been under medical treatment but I lost my medicines yesterday.
Pharmacist : Oh, you did lose your medicines prescribed. You can have another non prescription medicines(OTC medicines) for arthritis instead of your medicines prescribed.

환자 : 수개월 동안 무릎관절이 아픕니다. 약을 주실 수 있습니까 
약사 : 드릴 수 있어요. 그러나 왜 의사에게 가지 않으셨나요
환자 : 치료중입니다만 약을 잃어버렸어요.
약사 :  오∼  방된 약을 잃어버리셨군요. 처방된 약 대신에 비처방 관절염약을 드릴 수 있습니다.

△꼭 알아야 할 구문

아픈 부위에 문질러 바르세요. Please rub this lotion on your sore area.
나는 멍이 잘 듭니다. I get bruise very easily.
다리에 멍이 들었다.I got a bruise on my leg.
멍든 곳이 아직 아프다. My bruise is still tender.