<47> [소염·외용진통제] ① Apply the lotion to the painful area.

로션을 아픈 부위에 바르세요.
Apply the lotion to the painful area. 

Patient : I get sharp pains in my knee when it rains. I am suffering from arthritis in the joint.
Pharmacist : I recommend a pain relieving lotion. Apply this lotion to the sore area. If the pain is severe, you’d be better taking some medicines.
Patient : Then I need medicines together. What medicines can I take?
Pharmacist : You can take two kinds of medicines. One is a pain killer, anti inflammatory medicine, the other one is a muscle relaxant.

환자 : 비가 오면 무릎이 쑤셔요. 관절에 관절염으로 고생하고 있습니다.
약사 : 통증을 없애는 로션을 권합니다. 아픈 부위에 이 로션을 바르세요.  통증이 심하시면 약을 복용하는 것이 좋습니다.
환자 : 그렇다면 약도 필요합니다. 무슨 약을 먹을 수 있나요?
약사 : 두 가지 약을 드리겠습니다. 하나는 소염 진통제이고 또 하나는 근육 이완제입니다.

△꼭 알아야 할 구문

·bruise n.타박상, v.상처내다, 멍들다 ·arthritis n.관절염 ·neuralgia  n.신경통