<29> [위장약 상담-소화제] ① I think this medicine is better than any other.
기자 뉴스 뷰 페이지 검색 버튼
입력    수정 최종수정 2007-07-09 11:53

“이 약이 다른 것보다 좋겠군요.”
I think this medicine is better than any other.

Patient  : My stomach is upset. Do you have any medicine for it?
Pharmacist : Did you eat hot(spicy) food?
Patient  : No, I didn’t. I ate a round steak a lot. I have indigestion.
Pharmacist : I recommend this medicine. I am sure this has better effect than any other. Take two tablets at one time with a bottle of digestive liquid together.

환자 : 속이 좋지 않아요. 약이 있나요?
약사 : 매운 음식을 먹었나요?
환자 : 아닙니다. 두꺼운 고기를 많이 먹었어요. 소화가 안돼요.
약사 : 이 약을 권합니다. 어느 다른 것보다 좋아요. 액소화제 1병과 함께 한번에  두정씩 복용하세요.

▲꼭 알아야할 구문

소화가 잘 안돼요(체한 거 같아요).
I have indigestion.
I have an upset stomach.
I’m having trouble in digesting.
소화 불량 때문에 내과 치료를 받았습니다.
Because of the indigestion, I was internally treated.
나는 만성 소화불량입니다.
I have chronic indigestion.
우유는 대부분의 사람들에 의해서 쉽게 소화되므로, 그 안에 있는 칼슘, 인, 그리고 다른 영양소들이 신체에서 빠르게 또 효과적으로 이용됩니다.
Because milk is readily digested by most people, the calcium, phosphorus, and other nutrients in it are promptly and effectively utilized by the body.

전체댓글 0개
    등록된 댓글이 없습니다.