<19> [인후통약에 대한 표현] ④ “I lose my voice due to my sore throat.”

“인후통이 있어 목이 잠겼어요.”
“I lose my voice due to my sore throat.”

Patient : I lose my voice due to my sore throat.
Pharmacist : Does your throat hurt when you swallow something?
Patient : Yes, I do and I cough up a lot of bloody phlegm.
Pharmacist : I think you have to go to hospital. A doctor will prescribe some medicines for you.

환자 : 인후통 때문에 목이 잠깁니다.
약사 : 무엇을 삼킬 때 목이 아픈가요?
환자 : 예. 아프지요 그리고 기침할 때 피 섞인 가래가 많이 나와요.
약사 : 병원에 가야겠어요. 의사가 약을 처방해줄 겁니다.

▲꼭 알아야할 구문
목이 쉬었어요(목이 잠깁니다).
My voice is hoarse.
My voice gets hoarse.
My voice is all most gone.
My voice is getting husky.
I have a hoarse voice.
I have a frog in my throat.
I lost my voice.

의사가 몇 가지 약을 처방해줄 겁니다.
A doctor will prescribe some medicines for you.