<9> [감기약 상담]⑨ "My head hurts."

"머리가 아파요."
"My head hurts."

Patient  : My head hurts.
Pharmacist : How long have you had this problem?
Patient  : For two days.
Pharmacist  : It seems that you have a cold. Take this drug, one tablet. You had better go home and stay in bed.

환자 : 머리가 아파요.
약사 : 얼마동안 아팠어요?
환자 : 이틀 동안이요.
약사 : 감기 걸린 것 같은데요. 이 약 한 알을 드세요. 집에 가서 침대에 누워 쉬는 게 좋겠네요.

▲꼭 알아야할 구문

머리가 아파요.
I have a headache.
My head hurts. 

감기 걸린 것 같은데요.
It seems that you have a cold.

집에서 누워서 쉬는 게 좋겠네요.
You had better go home and stay in bed.
감기가 오는 것 같아요.
I feel a cold coming on.

심한 감기에 걸렸습니다.
I have a terrible cold.

한기가 듭니다.
I feel chilly.

오한이 났습니다.
I felt chilly.

그는 독감으로 누워 있습니다.
He’s down with the flu.

환절기만 되면 나는 독감에 걸리는 것 같아요.
It seems that every change of season I get a bad cold.