쿄와 기린, 5.3억弗 투자 美에 첨단 제조시설
북미시장서 생산시설 구축 처음..노스 캐롤라이나州 소재
입력 2024.06.12 09:48
인쇄하기 메일로 보내기 스크랩하기
작게보기 크게보기

일본 쿄와 기린社가 미국 노스 캐롤라이나州 샌퍼드에 새로운 첨단 제조시설을 구축한다고 10일 공표했다.

총 1만5,951m²(17만1,700평방피트) 규모의 부지 위에 2개의 바이오 리액터 시설이 들어설 새로운 제조시설을 구축하기 위해 쿄와 기린은 최대 5억3,000만 달러를 투자한다는 방침이다.

쿄와 기린이 북미시장에서 제조시설을 구축하는 것은 이번이 처음이다.

신축공사는 오는 3/4분기 중으로 착공될 예정이다.

새로운 제조시설은 쿄와 기린의 생물의약품 개발‧제조역량 배양을 가속화시켜 줄 수 있을 것으로 보인다.

쿄와 기린社의 도시유키 쿠라타 최고 공급사슬 책임자 겸 글로벌 제조부문 대표는 “쿄와 기린이 미국에서 새로운 생물의약품 제조공장을 건립키로 결정한 것에 대단히 고무되어 있다”면서 “새로운 시설이 일본 다카사키(高崎) 공장과 함께 확장이 가능해 2곳 공장 사이의 기술이전과 생산용량 확대가 손쉽게 이루어질 수 있게 될 것”이라고 말했다.

쿄와 기린은 이곳이 신약개발과 제조를 가속화하는 데 큰 도움을 줄 수 있을 것이라는 믿음을 갖고 있다고 덧붙이기도 했다.

새로운 시설은 쿄와 기린이 임상시험을 진행하고 미래에 상용화할 차세대 항체들을 포함해 혁신적인 생물의약품들을 제조하는 한편으로 좀 더 탄력성 있고 효율적인 공급이 가능토록 하는 데 기여할 수 있을 전망이다.

이와 함께 자사가 보유한 포트폴리오와 관련해서 생산용량의 확대가 필요할 경우를 대비한 부지확장이 가능하다는 것이 쿄와 기린 측의 설명이다.

쿄와 기린社 북미법인의 스티브 섀퍼 지사장은 “새로운 역량을 배양하고, 새로운 치료제와 관련한 전문성을 확보하고, 재능있는 인재를 고용하는 등 전략적인 투자를 통해 성장을 지속하면서 쿄와 기린이 북미시장에서 존재감을 강화해 나가고 있다”면서 “노스 캐롤라이나州는 쿄와 기린의 기업문화에 깊이 뿌리내린 화합과 팀워크 등의 가치를 공유하는 곳”이라고 말했다.

샌퍼드 소재 제조시설은 쿄와 기린의 글로벌 제조 네트워크에 한층 더 힘을 불어넣어 줄 수 있을 전망이다.

현재 쿄와 기린의 글로벌 제조 네트워크에는 일본 군마현(縣) 다카사키 공장과 야마구치현 우베(宇部) 공장 등이 포함되어 있다.

새로운 제조시설은 다카사키 공장에 적용된 제조방법과 기술로 쿄와 기린의 생산성과 효율성을 더욱 향상시키는 데 힘을 보태게 된다.

또한 새로운 제조시설은 노스 캐롤라이나州의 탄탄한 생명공학 허브 한가운데 위치해 있다.

미국 최대의 연구 집적단지인 리서치 트라이앵글 파크 내에 존재하는 제조자원 네크워크와 풍부한 인력-풀 등을 유용하게 활용할 수 있을 것이라는 의미이다.

전체댓글 0
    등록된 댓글이 없습니다.
인기기사 더보기 +
약업신문 타이틀 이미지
[글로벌]쿄와 기린, 5.3억弗 투자 美에 첨단 제조시설
아이콘 개인정보 수집 · 이용에 관한 사항 (필수)
  - 개인정보 이용 목적 : 콘텐츠 발송
- 개인정보 수집 항목 : 받는분 이메일, 보내는 분 이름, 이메일 정보
- 개인정보 보유 및 이용 기간 : 이메일 발송 후 1일내 파기
받는 사람 이메일
* 받는 사람이 여러사람일 경우 Enter를 사용하시면 됩니다.
* (최대 5명까지 가능)
보낼 메세지
(선택사항)
보내는 사람 이름
보내는 사람 이메일
@
Copyright © Yakup.com All rights reserved.
약업신문 의 모든 컨텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받습니다.
무단 전재·복사·배포 등을 금지합니다.
약업신문 타이틀 이미지
[글로벌]쿄와 기린, 5.3억弗 투자 美에 첨단 제조시설
이 정보를 스크랩 하시겠습니까?
스크랩한 정보는 마이페이지에서 확인 하실 수 있습니다.
Copyright © Yakup.com All rights reserved.
약업신문 의 모든 컨텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받습니다.
무단 전재·복사·배포 등을 금지합니다.